10. En l’espèce
10.1 Faits non contestés
10.1.1 Il n’est pas contesté qu’une altercation verbale a éclaté entre le prévenu,
F.________ et C.________ le 15 février 2009 au petit matin à l’intérieur de la
discothèque du « E.________ » à Bienne.
10.1.2 Quelques minutes après, alors que tous les protagonistes étaient sortis de la
discothèque, C.________ a été blessé par le couteau tenu par le prévenu. Le lésé
admet avoir riposté.