7. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
7.1 En procédure d’appel, un rapport de détention concernant le prévenu a été déposé
par les Etablissements de la plaine de l’Orbe (D. 1129-1138). L'extrait du casier
judiciaire du prévenu requis en seconde instance est identique à celui dont
disposaient les Juges de première instance (D. 1092-1093).