II.
- reconnu A.________ coupable de tentative de meurtre, infraction commise le 15 février
2009, à Bienne, au préjudice de C.________ ;
III.
- condamné A.________ :

1. à une peine privative de liberté de 6 ans, en tant que peine complémentaire à celle
prononcée par jugement de la Cour suprême du canton de Berne du W.________
2009 ;