Dies hätte wiederum eine aus erzieherischen Gründen unerwünschte Verzögerung der Sanktionierung zur Folge. Schliesslich befinde sich während des Zelleneinschlusses wesentlich weniger Personal als tagsüber in der JVA Thorberg, weshalb ausserplanmässige Zellenöffnungen aus Ressourcengründen kaum zu bewerkstelligen wären.