12. Eléments relatifs à l’auteur
12.1 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé pour l’essentiel aux
motifs pertinents de la première instance (D. 314-315), en particulier concernant la
situation personnelle de A.________.
12.2 Il sied de rappeler que le prévenu a un casier judiciaire déjà bien fourni malgré son
âge de 29 ans. Il est ressortissant suisse, père d’une petite fille et travaille dans
une entreprise de L.________. Pour le surplus, les éléments relatifs à l’auteur ont
déjà été analysés en relation avec le choix du genre de peine et il y est renvoyé
(voir ch.