Partant, le système
de paliers impose dès lors, et comme l’a retenu le Tribunal de première instance,
de prononcer une peine pécuniaire sans sursis avant de prononcer une peine qui
porte davantage atteinte aux droits fondamentaux du prévenu. Par ailleurs,
Me B.________ a relevé qu’il a été rendu suffisamment vraisemblable que la
possibilité d’assortir la peine pécuniaire d’une peine pécuniaire sans sursis ou
d’une amende permet de pallier cette absence d’effectivité auprès du prévenu.
6.2.2 S’agissant du genre de peine, la défense a rappelé que la peine pécuniaire
constitue la sanction principale dans le domaine de la petite et moyenne criminalité,