Bien que le prévenu soit père
d’une fillette de 4 ans, la naissance de celle-ci et ses nouvelles responsabilités à
cet égard ne l’ont pas empêché de commettre de nouvelles infractions (objet de la
présente procédure) du même genre qu’il avait déjà commis auparavant. En outre,
le Parquet général a ajouté que la sensibilité du prévenu à la sanction est certes un
peu plus élevée qu’une personne sans enfant à charge, cependant les modalités
existantes pour l’exécution d’une peine ferme de moins d’une année pourraient être
compatibles avec la situation familiale du prévenu.