Par la
suite, il a également écopé d’une peine privative de liberté de 17 mois avec sursis
pendant 3 ans et de deux autres peines pécuniaires de 130 jours-amende,
respectivement de 5 jours-amende, avec sursis. Partant, le Parquet général a
conclu que le prévenu a désormais éclusé tous les genres de peine, contrairement
à ce qu’a mentionné le Tribunal régional dans son jugement.
6.1.2 S’agissant des éléments relatifs aux actes, le Parquet général a souligné que la
commission des infractions était mue par un mobile égoïste, à savoir le choix de la
facilité, sans aucun égard pour les normes en vigueur ou les risques encourus. La