S’agissant des conclusions
prises en confirmation, le Parquet général a expliqué qu’il s’agissait effectivement
bien de conclusions tendant à faire constater l’entrée en force de ces points.
Concernant la contradiction intrinsèque, en relation avec les conclusions 4 et 5 de
la déclaration d’appel, il est manifeste, selon le Parquet général, qu’il s’agit d’une
simple inattention au moment de retranscrire les ch. II.2 et II.3 du dispositif du
jugement.