On constate donc également dans ce contexte une admission très restrictive des
frais effectifs d’utilisation d’un véhicule privé. Enfin, il sied de relever également que
la législation fiscale fédérale, de même que la plupart des législations fiscales
cantonales, prévoient un maximum pour les déductions relatives aux frais de
déplacement nécessaires entre le domicile et le lieu de travail (par exemple une
somme de CHF 3'000.00 pour l’impôt fédéral direct et CHF 6'700.00 pour l’impôt
sur le revenu bernois), ces montants s’entendant par année fiscale.