14 8. Renvoyer, pour le surplus, le dossier de la cause à la 2e Chambre pénale de la Cour suprême du canton de Berne pour nouvelle décision au sens des considérants. 9. Sous suite des frais et dépens.