wog, die dreitägige Frist zur Führung einer Beschwerde (Art. 80 Abs. 2 SMVG [neu
Art. 49 Abs. 1 Bst. b JVG]) könne nicht als überspitzt formalistisch qualifiziert werden. Im Disziplinarverfahren bestehe ein Interesse an einer raschen Überprüfung
der Rechtmässigkeit der (häufig wenige Tage dauernden) Sanktionen, weswegen
eine kurze Rechtsmittelfrist sachlich gerechtfertigt und nicht blosser Selbstzweck
sei (E. 2.5 S. 6 mit Verweis auf BGE 142 I 10 E. 2.4.2 mit weiteren Hinweisen).