5. Verfahrensgegenstand und Kognition der Kammer
Der Beschuldigte beschränkte seine Berufung auf den Schuldspruch wegen fahrlässiger Körperverletzung sowie den Zivilpunkt. Die Verurteilung wegen Missachtens einer amtlichen Verfügung (Ziff. I/2 des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs)
blieb unangefochten und ist folglich in Rechtskraft erwachsen. Insofern bleibt für
den Antrag des Beschuldigten, er sei für das Missachten einer amtlichen Verfügung
angemessen zu bestrafen (Ziff. 2, erster Teilsatz, der vorgängig zitierten Anträge in
der Berufungsbegründung), kein Raum.