6. Anklagesachverhalt / Vorwürfe gemäss Strafbefehl
Im Strafbefehl vom 13. Mai 2019, welcher in casu als Anklageschrift gilt (Art. 356
Abs. 1 StPO), wird dem Beschuldigten vorgeworfen, am 5. März 2019 um
ca. 11:10 Uhr an der G.________ (Strasse) in D.________ eine Beschimpfung (a)
und eine Tätlichkeit (b) begangen zu haben. Der relevante Sachverhalt wird im
Strafbefehl wie folgt beschrieben (pag. 21):
a) A.________ schrie B.________ mit «diese Putana» und «Scheisse» an.

b) A.________ stiess B.________ mit beiden Händen seitlich auf Schulterhöhe Richtung Ausgang
seiner Wohnung.