office de Me B.________ qu’à concurrence de 95 %
(celui-ci obtenant gain de cause à 50 % du 10 % de la note de frais et honoraires
concernant le civil), ainsi que la différence entre cette rémunération et les
honoraires en tant que mandataire privé qu’à concurrence de 95 %.
52.3 En seconde instance, pour respecter la même proportion que pour les frais (ch.
VIII.48), A.________ ne sera tenu de rembourser la rémunération du mandat
d’office de Me B.________, ainsi que la différence entre cette rémunération et les
honoraires en tant que mandataire privé qu’à concurrence de 90 %.