32. Voies de fait
32.1 La défense s’étant limitée à contester les faits, elle n’a pas plaidé la subsomption
juridique de la prévention de voies de fait renvoyée.
32.2 Le Parquet général s’étant consacré à l’établissement des faits, il n’a pas plaidé la
subsomption juridique de la prévention de voies de fait renvoyée.
32.3 Pour ce qui est de la description des éléments constitutifs de l’infraction de voies
de fait au sens de l’art. 126 al. 1 CP, ainsi que de la doctrine et de la jurisprudence
y relatives, il peut être renvoyé aux motifs pertinents de la première instance
(D. 773).
32.4 D.________ a déposé plainte pour ces faits également.
32.5