La défense ajoute que le dossier ne contient ni rapport ni
photographies des conséquences des voies de fait et que la victime n’en a jamais
parlé à personne.
21.2 Dans son réquisitoire d’appel, le Parquet général a fait valoir en substance que les
déclarations de D.________ étaient crédibles et que le prévenu s’en était pris à
cette dernière à trois reprises.
21.3 Le Tribunal de première instance a retenu que, dans la mesure où les déclarations
de D.________ sont crédibles s’agissant des lésions corporelles, elles le sont
également pour ce qui est des voies de fait.