Il a souligné que les faits s’étaient déroulés à côté de la maison de la grand-mère de sa femme, sise à la Rue M.________ à Bienne. Il a ajouté que deux personnes, dont l’un s’appelle Daniel, parlant le français l’avaient attaqué à l’aide d’un coup de poing américain (D. 80, l. 367 ss).