Le Tribunal de
première instance a rejeté l’argument de la défense, selon lequel les menaces
répétées à l’identique par les parents de D.________ aux autorités reflétaient un
manque de crédibilité. Aux yeux du Tribunal de première instance, ce sont des
paroles qui ont de quoi marquer et, particulièrement quand on y croit, il paraît
normal de s’en souvenir. De plus, les termes utilisés étaient simples et brefs.