Me E.________ pour D.________ :
1. Reconnaître le prévenu A.________ coupable, dans la mesure où la partie plaignante
D.________ est concernée, de :
a. Incendie intentionnel, éventuellement tentative d’incendie intentionnel, infraction
commise entre le 27 décembre 2016 à 12:00 heures et le 29 décembre 2016 à
08:30 heures, à la Rue C.________, 2502 Bienne.
b. Lésions corporelles simples, infraction commise à une date indéterminée,
vraisemblablement en mars 2016, à la Rue C.________, 2502 Bienne.