17.2.1 Art. 63 StGB regelt die von einem Gericht anzuordnende Sanktion der ambulanten
Behandlung eines psychisch schwer gestörten Straftäters. Gesetzessystematisch
gliedert sich die Bestimmung unter den Titel «Strafen und Massnahmen» resp. bildet sie Teil des Kapitels «Massnahmen» (Art. 56 ff. StGB). Art. 74 ff. StGB ordnen
sich in der Gesetzeschronologie unter den Titel «Vollzug von Freiheitsstrafen und
freiheitsentziehenden Massnahmen». Damit gilt es, zwischen gerichtlich und vollzugsrechtlich anzuordnenden Massnahmen zu differenzieren. Während beim Vollzug gerichtlich angeordneter Massnahmen nach Art.