C’est
ainsi l’occasion de convenir avec cette dernière que, dans cette affaire, les rapports
de police n’ont pas été rédigés de manière aussi détaillée que l’on aurait pu le
souhaiter a posteriori. Toutefois, on rappellera qu’il s’agissait d’investiguer au sujet
d’une simple tentative de vol par effraction et, partant, d’une affaire de moindre
gravité, comme l’a elle-même relevé la défense dans un autre contexte. Cela
explique et justifie par ailleurs que toutes les prélèvements effectués sur place
n’aient pas été analysés (voir ch.