La première mention laissant entendre que les outils figurant en D. 46 auraient été retrouvés ensemble date de 2018, lors de l’audition de D.________. Ainsi, toujours selon la défense, c’est la police qui les a regroupés. La défense a relevé en outre que le sac dans lequel ces outils auraient été retrouvés a été évoqué pour la première fois par la police dans son rapport complémentaire du 21 avril 2020 ; certes, D.________ a également mentionné un sac dans son audition par-devant la 2e Chambre pénale, mais il est évident qu’il s’agit du sac dans lequel la police met toujours les pièces à conviction.