19. Eléments relatifs à l’auteur
19.1 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 566).
19.2 Au vu de la situation personnelle du prévenu et de son unique antécédent dans un
domaine autre que celui de la présente procédure (dont la portée est très limitée), il
y a lieu de qualifier les éléments relatifs à l’auteur de globalement neutres. Ils ne
justifient donc aucune adaptation de la quotité de la peine.