a et c, év. g LStup), commise entre octobre 2016 et
le 4 avril 2017 à B.________, en collaboration avec C.________, par le fait d’avoir convenu
avec C.________ que celui-ci cultiverait de la marijuana chez lui en collaboration avec le
prévenu, cette marijuana étant en partie destinée à la vente. Le bénéfice des ventes devait
être réparti 50/50, A.________ ayant fourni le matériel pour l’installation indoor à
C.________. Lors de la dernière récolte, la quantité totale remise à des tiers a été d’environ
1.1 kg. En tout, les deux prévenus ont écoulé au minimum trois récoltes.