13
réfère aux motifs de première instance (affaire no SK 17 353/354, D. 1259-1260)
ainsi qu’à ceux de son premier jugement, sans les répéter.
6.2 Il convient, en l’espèce, d’apprécier les preuves concernant les faits décrits au
ch. I.15 de l’acte d’accusation (lésions corporelles). Il est d’emblée précisé que les
classements, libérations et condamnations pour les autres préventions retenues
contre le prévenu sont tous entrés en force, de sorte qu’il n’est pas nécessaire d’y
revenir.