Bis daraus ein gänzlich runder und flacher Kiesel werde, benötige es viele Jahre,
wenn nicht gar Jahrzehnte. Dissoziale Persönlichkeits- und substanzspezifische
Störungen seien theoretisch zwar heilbar, jedoch schmälere die unbedingt hinzuzudenkende «psychopathy» den «eh schon als gering zu erwartende Therapieerfolg» erheblich (zum Ganzen amtliche Akten BVD pag. 934). Der Beschwerdeführer sei in all den Jahren nie bereit bzw. in der Lage gewesen, sich wirklich auf eine
Therapie einzulassen, mittels welcher er vielleicht hätte lernen können, seine
nichtadäquaten Problem- und Konfliktlösungsstrategien durch prosoziale Kulturtechniken zu ersetzen.