und in Anwendung der Artikel
47, 49 Abs. 1, 106 und 335 aStGB
1a und 50 Abs. 1 BauG
2 BewD
11 Abs. 1 und 29 Abs. 1 KGSchG
26 Abs. 1 Bst. g KGV
422 ff., 426 Abs. 1, 429 i.V.m. 436 StPO

verurteilt:

1. Zu einer Übertretungsbusse von CHF 4‘000.00. Die Ersatzfreiheitsstrafe bei
schuldhafter Nichtbezahlung wird auf 40 Tage festgesetzt.

2. Zur Bezahlung der auf den Schuldspruch entfallenden erstinstanzlichen Verfahrenskosten, sich zusammensetzend aus Gebühren von CHF 2‘750.00 und Auslagen
von CHF 337.50, insgesamt bestimmt auf CHF 3‘087.50.