27. Première instance
27.1 Le Tribunal de première instance a accordé une indemnité de dépenses de
CHF 341.20 à la partie plaignante demandeur au civil et au pénal, correspondant
au solde de la note d’honoraires de son ancienne mandataire. Vu l’issue de la
procédure d’appel, ce point peut être confirmé.

28. Deuxième instance
28.1 La partie plaignante demandeur au pénal et au civil n’a pas requis l’octroi d’une
indemnité de dépenses pour la procédure d’appel. Aucune indemnité de dépenses
ne lui est ainsi allouée.