Der Ehemann schikanierte und schlug seine Ehefrau seit 2006 wiederholt. Im Februar 2008 kam
es zu drei Gewaltausbrüchen (heftiger Schlag ins Gesicht mit Nasenbeinprellung, tags darauf Faustschläge gegen den Kopf mit Schwellungen und einem
geprellten Kiefer, tags darauf prügelte er wieder auf sie ein und brach ihr eine
Rippe). Der Täter wurde zu einer bedingten Freiheitsstrafe von 10 Monaten
verurteilt. Die Genugtuung betrug CHF 3‘000.00 (HÜTTE/LANDOLT, a.a.O.,
S.