beim Linksabbiegen von der Holindenstrasse in die Dünnernstrasse mindestens teilweise auf der linken Fahrbahn und mit unangepasster Geschwindigkeit fuhr. Als Folge hiervon sah ihn der auf der Dünnernstrasse mit einem Personenwagen Volvo S60 mit den Kontrollschildern AM.________ fahrende, von links kommende, vortrittsbelastete AN.________ zu spät und konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und A.________ den Vortritt lassen. In der Folge kollidierten die beiden Personenwagen. Aufgrund dieser Kollision erlitt AN.________ Schnittwunden an beiden Händen und mehrere blutende Wunden im Gesicht, am Fahrzeug von AN.