Teilweise ergänzend und zusammenfassend ist festzuhalten, dass Art. 251
Ziff. 1 StGB als Tathandlungen die Urkundenfälschung im engeren Sinne (Herstellung einer unechten Urkunde) und die Falschbeurkundung (Errichtung einer echten, aber inhaltlich unwahren Urkunde) erfasst. In casu kommt als Tathandlung
einzig die Falschbeurkundung in Frage, d.h. das unrichtige Beurkunden einer rechtlich erheblichen Tatsache bzw. das Errichten einer echten Urkunde, bei welcher
der wirkliche und der in der Urkunde enthaltene Sachverhalt nicht übereinstimmen
(zum Ganzen statt vieler BGE 142 IV 119 E. 2.1).