Le prévenu au bénéfice d’un permis C est marié et vit avec son épouse et son
enfant de 17, voire 18 ans en Suisse. Ce dernier a commencé un apprentissage et
l’épouse travaille depuis plusieurs années dans le domaine du nettoyage. Selon les
déclarations du prévenu lors de l’audience des débats, sa femme arrive à réaliser
un revenu d’environ CHF 3'800.00 en tout et toute la famille vit avec ce salaire
(D. 303 li. 4-5). Sa femme était par ailleurs présente lors des débats de première
instance. Compte tenu de ce qui précède, le prévenu peut en principe se prévaloir
d'un droit au respect de sa vie familiale au sens de l'art.