résultaient bien plus de la résistance opposée au prévenu que de sa volonté
d’abîmer les biens d’autrui (peine fixée à 15 jours pour chaque cas de dommages à
la propriété, soit 10 jours pour tenir compte du principe de l’aggravation ; donc : 10
x 10 jours ) –, respectivement pour chaque infraction de violation de domicile –
lesquelles ont eu lieu de nuit dans des locaux commerciaux vides (peine fixée à 8
jours pour chaque cas de violation de domicile, soit 5 jours pour tenir compte du
principe d’aggravation ; donc : 9 x 5 jours ).