globalement, étant donné qu’ils se rapportent de manière indifférenciée à toutes les
infractions. Pris dans leur ensemble, ils sont plutôt défavorables, principalement en
raison des antécédents multiples (la situation personnelle et le comportement en
procédure étant essentiellement neutres). Ils justifient donc une augmentation
légère des peines à prononcer.