1. Erstinstanzliches Urteil
Mit Urteil vom 25. Februar 2019 erkannte das Regionalgericht Oberland (Einzelgericht; nachfolgend Vorinstanz) was folgt (pag. 124 ff.):

I.

Das Strafverfahren gegen A.________

wegen Übertretung gegen das Baugesetz, angeblich begangen von 2010 bis 24. Februar 2012 in
C.________, D.________

wird eingestellt,

unter Ausrichtung einer Entschädigung an A.________ von CHF 500.00 für die angemessene Ausübung seiner Verfahrensrechte,