8. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
8.1 En procédure d’appel, il a été procédé à un complément d’administration de la
preuve. Me B.________, pour le prévenu, a déposé divers documents relatifs à la
situation personnelle de ce dernier (D. 256-258 ; 340-342 ; 369-372), joints au
dossier, au sujet desquels la 2e Chambre pénale se déterminera en tant que
nécessaire ci-après. Il a en outre été procédé à trois auditions complémentaires.
Le contenu des dites auditions sera évoqué plus loin dans la mesure utile. Suite à
la réquisition d’un nouvel extrait du casier judiciaire, le dossier de la procédure