Es wurde festgestellt, dass die Strafund Zivilklägerin D.________ (AG) ihre Zivilklage vor Abschluss der erstinstanzlichen Hauptverhandlung zurückgezogen hat und diese auf dem Zivilweg erneut geltend gemacht werden kann (Ziffer V.). Weiter wurde verfügt, dass dem zuständigen Bundesamt die Zustimmung zur Löschung des erstellten DNA-Profils und dem für die Führung von AFIS zuständigen Dienst die Zustimmung zur Löschung der erhobenen biometrischen erkennungsdienstlichen Daten nach Ablauf der gesetzlichen Frist erteilt wird (Ziffer VI.).