9
Die Sprachgarantien stehen primär im Dienst der Verteidigungsinteressen des Beschuldigten, doch fliessen auch Gemeininteressen ein, die bei der Ausgestaltung
des Mindeststandards zu berücksichtigen sind. Das Justizgrundrecht auf sprachliche Unterstützung im Strafverfahren ist in Art. 6 Abs. 3 Bst. e der Konvention zum
Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EMRK; SR 0.101) verankert
und ist ab der ersten Einvernahme durch die Polizei zu gewährleisten (LUKAS
STAFFLER, Das Recht auf Sprachunterstützung im Strafverfahren nach Art. 6 Abs. 3
lit. e EMRK, ZStrR 138/2020 S. 30).