que le prévenu était déjà
moins sous l’effet des stupéfiants lorsqu’il a repris le volant).
Pour l’excès de vitesse, c’est une peine de 45 jours qui doit être infligée (30 après
aggravation). S’agissant des conduites sans autorisation, une peine de 170 jours
est équitable (110 après aggravation). Il est précisé que pour les deux dernières
conduites sans permis uniquement, une peine de 60 jours aurait été appropriée et
qu’une réduction de plus d’un tiers a été effectuée sur la peine de base pour tenir
compte du fait que le nombre de conduite sans permis est important.