23. Eléments relatifs à l’auteur
23.1 S’agissant des éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 297-298), sous réserve de ce qui suit :
23.2 La Cour peine à distinguer les éléments positifs relatifs à un auteur ayant
persévéré dans sa carrière délictueuse malgré plusieurs condamnations.