19. Genre de peine
19.1 S’agissant des généralités sur la manière de déterminer le genre de peine, il y a
lieu de se référer aux motifs du premier jugement (D. 292-293).
19.2 En l’espèce et contrairement à la première instance, la 2e Chambre pénale
considère qu’au vu du nombre de récidives et du fait que le prévenu a commis des
infractions alors qu’une procédure était encore ouverte à son encontre au moment
des faits incriminés, seule une peine privative de liberté entre en ligne de compte.
Par ailleurs, le prévenu a déjà subi des peines pécuniaires et du TIG qui sont
visiblement restés sans effet.