- au Service de coordination chargé du casier judiciaire (dispositif), dans les 10 jours
dès l’échéance du délai de recours inutilisé ou dès le prononcé de la décision de
l’instance de recours
- à la Section de la probation et de l’exécution des sanctions pénales, avec la mention
expresse que, s’agissant de la peine privative de liberté ferme prononcée à
l’encontre du prévenu AZ.________, le caractère exécutoire du présent jugement
peut encore être remis en cause par un recours en matière pénale au Tribunal
fédéral ayant un effet suspensif (art. 437 al. 2 CPP [RS 312.0] et 103 al. 2 let. b LTF
[RS 173.110]),