2. l’effacement du profil d’ADN prélevé sur la personne de AZ.________, répertorié
sous le numéro PCN ________, 20 ans après l’exécution de l’expulsion, le présent
jugement ayant valeur d’approbation (art. 16 al. 4 et 17 al. 1 de la Loi sur les profils
d’ADN) ;

3. l’effacement des données signalétiques biométriques prélevées sur la personne de
AZ.________, répertoriées sous le numéro PCN ________, 20 ans après l’expiration
de la durée de l’expulsion, le présent jugement ayant valeur d’approbation (art. 17
al. 4 et 19 al. 1 de l’ordonnance sur le traitement des données signalétiques
biométriques) ;

III. concernant BT.________