En effet, le Tribunal de première instance du Jura à Porrentruy
l’a condamné par jugement du 22 mai 2017 à une peine privative de liberté de
6 mois. Ledit prévenu a ensuite a été libéré conditionnellement le 21 juin 2017,
avec un délai d’épreuve allant jusqu’au 21 juin 2018, le solde de la peine non
exécuté se montant à 2 mois. Le principe de la réintégration étant entré en force, et
au vu du constat selon lequel les faits à la base de la présente procédure commis
par le prévenu AZ.