65
prévenu BT.________ n’a pas commis le vol de CBD. La peine de base de 12 mois
est exagérée, de même que l’aggravation de trois mois en raison des récidives
alors que le prévenu n’a que deux antécédents judiciaires, qu’il n’a jamais été
condamné pour des vols d’importance et que l’on ne peut dès lors pas parler de
nombreuses récidives comme le font les premiers juges. Les 2 mois retenus pour
le recel sont excessifs, alors que, selon les recommandations, il aurait fallu retenir
10 unités pénales.