48 dernières déclarations en débats de première instance ne disculpent pas les deux prévenus mais les accusent à mots couverts. C’est également l’opinion des premiers juges qui ont pu se faire une impression personnelle des trois personnages et qui ont considéré que E.________ ne s’était clairement pas désavoué par rapport à ses précédentes déclarations.