En effet, il a été évalué à environ CHF 2'300.00 (D. 909). Il s’agit, d’une part, d’un
montant d’environ CHF 1'000.00 pour les dégâts au mécanisme de fermeture de la
porte reliant la cage d’escalier au local de conciergerie sis au sous-sol (loquet de
porte déformé) ainsi qu’un montant d’environ CHF 1'300.00 pour des encoches sur
la porte d’entrée du local technique et une fissure prononcée sous la serrure
(D. 909). Il n’y a aucun motif de douter de la véracité de ces informations, d’autant
plus que le butin allégué est modeste et que l’inventaire des dégâts a été réalisé