Restituer le téléphone Samsung noir à M. BT.________.
6. Ne pas révoquer le sursis octroyé par jugement du ministère public Zurich – Sihl du
15 décembre 2015.
7. Octroyer à M. BT.________ une indemnité pour la détention injustement subie.
8. Rejeter les conclusions civiles, respectivement les renvoyer au juge civil pour les infractions
pour lesquelles M. BT.________ est condamné.
9. Mettre les frais de la procédure de première instance pour ¾ à la charge du canton de Berne
et pour ¼ à la charge de M. BT.________ et dire que M. BT.