par la voie civile pour fixer le montant exact de ses conclusions civiles ;
3. admis l’action civile quant à son principe et renvoyé la partie plaignante demanderesse au
pénal et au civil C.________, représentée par G.________, à agir contre AZ.________ et
BT.________, responsables solidaires, par la voie civile pour fixer le montant exact de ses
conclusions civiles ;
4. renvoyé la partie plaignante demanderesse au pénal et au civil M.________ à agir par la voie
civile, vu la libération de AZ.________ et BT.________ et vu que l'état de fait est
insuffisamment établi pour juger les conclusions civiles (art.